samedi 10 novembre 2018

Prendre refuge - Mathias Enard et Zeina Abirached

Prendre refuge          

Zeina Abirached  et Mathias Enard

Prendre refuge

Casterman
Parution : 05/09/2018
Pages : 344
Scénario : Mathias Enard
Dessin : Zeina Abirached
ISBN : 9782203148611
Prix : 24 €

Présentation de l'éditeur


Entre Bâmyân et Berlin, hier et aujourd’hui, l’amour comme la plus belle des aventures.


1939, Afghanistan. Autour d’un feu de camp, aux pieds des Bouddhas de Bâmiyân, une voyageuse européenne, Anne-Marie Schwarzenbach, tombe amoureuse d’une archéologue. Cette nuit-là, les deux femmes l’apprennent par la radio, la Seconde Guerre mondiale éclate.

2016, Berlin. Karsten, jeune Allemand qui se passionne pour l’Orient rencontre Nayla, une réfugiée syrienne, dont il s’éprend, malgré leurs différences.

A travers ces deux récits entremêlés, deux histoires d’amour atypiques, comme un écho à deux époques complexes, se tissent au fil des pages. Alliant les contraires, rapprochant des êtres qui n’auraient jamais dû se croiser, l’album propose une réflexion sur la difficulté d’aimer aujourd’hui comme hier.


 

Les auteurs nous en parlent

Très très belle interview que pour ma part j'ai écouté après la lecture.




Mon avis

Ce roman graphique tout en noir et blanc est un vrai petit bijou.


  • Deux époques :


- 1939 : Afghanistan sur le site des Bouddhas de Bâmiyan.  Anne-Marie Scharzenbach tombe en amour de Rita, une archéologue.  La guerre éclate en Europe.

- 2016 : Berlin.  Karsten, passionné de l'Orient,  rencontre dans une fête scolaire Nayla, une jeune réfugiée syrienne.


  • Deux cultures : l'Orient et l'Occident vont se rencontrer.
  • Deux langues : l'allemand et le syrien
Avec une économie de mots, un graphisme en NOIR et BLANC somptueux, ces deux destins vont s'entremêler par le biais du livre que Karsten va lire. 

C'est la difficulté de vivre un amour hier et aujourd'hui.

C'est l'histoire des opposés qui se rencontrent, de cultures et de langues qui s'apprivoisent.

Il y a peu de mots, des onomatopées mais le visuel est tellement puissant, des regards qui se croisent, des situations que l'on "entend" presque tellement le dessin est fort.

De la poésie, des moments magiques, un ensemble de petits riens qui permet de prendre refuge dans l'autre.  C'est profond, intime, on entend, on ressent les émotions au plus profond de soi.

Un roman graphique à lire et à relire, à parcourir au hasard des pages pour sa beauté.

La fin m'a bouleversée, secouée.  Sublime !

Encore un joli coup de coeur.  ♥♥♥♥♥



Résultat de recherche d'images pour "Anne-Marie Schwarzenbach"                   Résultat de recherche d'images pour "Anne-Marie Schwarzenbach"
Anne-Marie Scharzenbach                            Bâmiyân

source wikipedia

Aucun commentaire: